2016年から2年間チェロクラスに通ってくださっていた生徒さんが、フランスから日本に滞在中チェロクラスに遊びに来てくださいました!
彼女にレッスンしていた当時もおぼつかない英語力だった私のレッスンによく通い続けてくださったなと感謝していますが、彼女がフランスへ帰国して以来、私の英会話もほぼ◯年ぶり!
チェロでコミュニケーションはとれるから会話はそれほどなくても良いのかもしれないけれど、訪ねてきてくれる懐かしい生徒と話もしたい!
ということで、急遽翻訳アプリをダウンロード。今って本当に便利ですね〜!翻訳機能も優秀!
8年ぶりにお会いした彼女は素敵なレディーになっていて、フランスではほとんどチェロに触れることはなかったそうなのですが、フランス民謡やメヌエット第2番など、思い出の曲を一緒にアンサンブルしました。
本当にフランスでチェロ弾いてなかったの?と思わず尋ねたくらい、自然にチェロを鳴らすことができていてびっくりしました。
今は歌を歌っていて音楽が身近にあることや、日本滞在を楽しんでいる様子を聞けてとても嬉しかったです。
またいつでも遊びに来てね!
